Dreiländerecke - Hármashatárkő - Tromenjik

Der Dreiländereck im Őrség liegt an der Schnittstelle der drei historischen Regionen – Vas, Zala und Győr-Moson-Sopron – wird aber oft auch als Dreiländereck im Zusammenhang mit den Grenzen nach dem Vertrag von Trianon bezeichnet. Die Umgebung ist bekannt für ihre malerischen Landschaften, Wälder und alten bäuerlichen Bauwerke, sodass das Dreiländereck nicht nur geografisch, sondern auch touristisch und kulturell attraktiv ist.

Az Őrségben található hármashatár a három történelmi régió — Vas, Zala és Győr-Moson-Sopron megye — találkozási pontja, de gyakran a trianoni határmegállapításokhoz kötődő hármas határként is emlegetik. A környék a festői tájairól, erdőiről és régi paraszti építészeti emlékeiről híres, így a hármashatár nemcsak földrajzi, hanem turisztikai és kulturális szempontból is vonzó hely.

Trojna meja v Őrségu se nahaja na stičišču treh zgodovinskih regij – Vas, Zala in Győr-Moson-Sopron – pogosto pa jo omenjajo tudi kot trojno mejo v povezavi z določili trianonske pogodbe. Okolica je znana po slikovitih pokrajinah, gozdovih in starih kmečkih arhitekturnih spomenikih, zato je trojna meja zanimiva tako geografsko kot turistično in kulturno.

The tripoint in the Őrség is located at the junction of the three historical regions – Vas, Zala, and Győr-Moson-Sopron – but it is often also referred to as the tripoint related to the Trianon border agreements. The area is famous for its picturesque landscapes, forests, and old rural architectural landmarks, making the tripoint attractive not only geographically but also for tourism and cultural purposes.