El Camino de los Tres Puentes (Radovljica - Šobec - Lancovo - Radovljica)

El sendero comienza en la encantadora rotonda, justo fuera de las antiguas puertas de la ciudad de la Radovljica medieval. Dirígete hacia el parque y camina por el paseo arbolado. Continúa recto hacia otro pequeño parque con una estatua y sigue la carretera principal hasta que llegues al edificio bellamente decorado conocido como "la pequeña abeja". Allí cruza la calle hacia una calle de sentido único. Sigue esta calle hasta la pequeña rotonda y gira a la derecha. 

Cuando llegues al área de césped en el lado izquierdo de la calle, cruza la calle y sigue el camino a través del césped y continúa (con los edificios residenciales a tu derecha) recto, hasta que el camino llegue a la calle asfaltada. Gira a la izquierda y continúa caminando por la calle, pasando por casas familiares. La calle termina en un pequeño santuario. Caminas en la misma dirección por un camino de macadán, con un santuario y la vía del tren a tu lado izquierdo, hasta que llegues a un paso subterráneo del tren. Caminas a través y giras a la derecha al otro lado. El camino te llevará a la carretera principal, donde girarás a la izquierda y caminarás hasta la rotonda. En la rotonda giras a la derecha y luego en la primera calle pavimentada a tu izquierda. 

El sendero te lleva a lo largo del garaje, antes de descender bastante empinado hacia el bosque. En pocos minutos el sendero se encuentra con un tranquilo camino de grava forestal. Gira a la izquierda y continúa descendiendo por el camino que lleva al camping Šobec. Cuando estés en la bifurcación junto a la cerca del camping gira a la derecha y continúa el descenso con vista a un pequeño lago.

Al bajar hasta el lago verás un edificio grande a tu izquierda (restaurante del camping Šobec). Continúa caminando en la misma dirección para llegar al edificio de recepción en la entrada del camping Šobec (¡con cargo de entrada en julio y agosto!). Al entrar al camping, camina por la acera al lado de la carretera que lleva a una pequeña rotonda. Gira a la derecha (recto) allí y continúa la caminata por los diques del río Sava Dolinka. Al final de la península serás recibido por un puente de madera. Cruza el puente y gira a la izquierda para llegar a la otra orilla del río.

Un camino de campo muy evidente te lleva hacia el sur a través de pastizales abiertos y (más tarde) campos de maíz. Al llegar al final de un promontorio natural, el camino se dobla hacia la derecha y asciende un pequeño paso con vista al río Sava Bohinjka. Gira a la derecha y desciende por el camino de grava para llegar al segundo puente en tu recorrido. 

Cruza el puente, luego gira a la derecha para continuar caminando por el camino de grava junto al río. Sombreado por árboles, con vistas encantadoras del río abajo, el sendero te lleva hacia el este en dirección a Radovljica. 

Justo por encima del lago de reserva en el río Sava Bohinjka, el camino de grava se convierte en asfalto, y te reciben las primeras casas y un santuario pintado vívidamente. Continúa por la carretera asfaltada que lleva al pueblo de Lancovo. Sigue la carretera hasta llegar a la intersección con la carretera principal y un gran puente sobre el río Sava (ahora unificado).  

Camina por el puente (usando la acera) e ignora el primer giro a la izquierda que lleva a un grupo de casas nuevas. Sigue la barrera al lado derecho de la carretera hasta su final. Notarás un sendero estrecho que asciende por una pendiente en un conjunto de escaleras. Sube las escaleras (hechas con durmientes de ferrocarril) para llegar a una calle tranquila (Cesta svobode). Gira a la derecha y sigue la calle hacia arriba hasta el pie de la Radovljica medieval. Al llegar a la cima de la estación de tren puedes subir directamente por la estrecha calle de regreso al centro de información turística, o (más recomendado) gira a la derecha y camina por la carretera principal hasta el mirador junto a las antiguas puertas sur de la ciudad de Radovljica. Tómate un tiempo para disfrutar de la terraza del mirador y explorar las calles de la ciudad medieval.

Llegando desde Bled:

Usa la autopista A2 y toma la salida 4 (estación de servicio OMV). Sigue las señales hacia Radovljica, al llegar a la primera intersección. Gira a la izquierda y conduce hacia la ciudad hasta llegar a la intersección con semáforos, luego gira a la izquierda nuevamente. Sigue la carretera principal (Kranjska cesta), luego Gorenjska cesta hasta el centro histórico.

Llegando desde Ljubljana:

Usa la autopista A2 y toma la salida 4 (estación de servicio OMV). Al llegar a la carretera local, gira a la derecha hacia Radovljica y cruza el paso elevado de la autopista. Conduce hacia Radovljica hasta llegar a la intersección con semáforos, luego gira a la izquierda nuevamente. Sigue la carretera principal (Kranjska cesta), luego Gorenjska cesta hasta el centro histórico.

En tren: llegando desde la dirección de Ljubljana o Jesenice, sal del tren en la estación de Radovljica 

Saliendo de la escalera interior de la estación de tren de Radovljica, camina recto por la calle estrecha (Kolodvorska ulica) hasta encontrar la rotonda cerca del centro de información turística de Radovljica.

En autobús: autobuses frecuentes conectan Radovljica con Bled, Kranjska Gora, Jesenice y Ljubljana

Puedes unirte al Camino de los Tres Puentes en el ayuntamiento o en Gorenjska banka (justo enfrente de la estación de autobuses). Si deseas comenzar en el punto original del recorrido, camina por el parque hacia el centro de información turística (busca los letreros: casco antiguo).

La mayoría de los estacionamientos en Radovljica tienen tiempo limitado, por lo tanto se recomienda calurosamente el uso del transporte público.

Comenzando la ruta en el Camping Šobec, puedes usar el área de estacionamiento frente a la recepción (con cargo por estacionamiento los fines de semana).