BERNSTEIN TRAIL ruta Este | Etapa 8 | Lutzmannsburg - Köszeg (HU)

El inicio de esta etapa está en la iglesia del centro de Lutzmannsburg. Caminas por la Schulgasse unos 200 m, en la misma dirección que en la etapa anterior, hacia el sur y luego giras hacia la Florianigasse. En el siguiente cruce giras a la derecha hacia la Weinbergstraße, cruzas el arroyo y luego a la izquierda hacia una pequeña carretera asfaltada que también es utilizada por el Thermal Radwanderweg. Sigues este camino junto al carril bici y, en una bifurcación, giras a la izquierda; ahí estarás frente a la Sonnentherme Lutzmannsburg.

Ahora giras a la derecha y sigues igual que el Iron Curtain Trail hasta la frontera austro-húngara. Cruzando la frontera y continuando por la carretera, pronto llegarás al pueblo de Zsira. Justo después del inicio del pueblo, giras a la derecha hacia un carril bici. Sigues este estrecho carril bici saliendo del pueblo hasta un cruce pequeño: ahora giras a la derecha y sigues siempre el carril bici por los campos hasta el pueblo de Répcevis.

En Répcevis caminas brevemente paralelo a la carretera principal y luego giras a la derecha hacia el corazón del pueblo. Frente a una casa antigua giras a la izquierda y subes pasando la iglesia. Continúas por caminos rurales y en un cruce de caminos rurales giras a la izquierda para volver a la carretera principal. Sigues esta carretera hacia la derecha unos 400 m hasta el final de una avenida. En un lugar con una pequeña cruz giras a la izquierda hacia un camino rural. En el siguiente cruce giras a la derecha hacia un discreto camino rural y lo sigues hasta un bosque. Desde aquí sigues recto por caminos rurales hasta las primeras casas de una población. Allí giras a la izquierda hacia otro camino rural y caminas hasta una pequeña carretera asfaltada con más casas. Sigues esta carretera hacia la derecha hasta un pequeño parque con un estanque y un parque infantil, ahora te encuentras en el centro del pueblo de Peresznye.

Aquí giras a la izquierda por un sendero peatonal y atraviesas el bosque por un camino muy bonito hasta tener a la vista una iglesia, a partir de aquí la ruta está marcada de forma paralela como "Alpannonia". Sigues recto las marcas y en una bifurcación de caminos eliges el camino que sigue recto. Por este camino llegas al pueblo de Kiszsdidány.

Sigues la carretera unos 100 m y giras a la izquierda hacia una pequeña calle. Después de otros 400 m, poco antes del final de las casas, giras a la derecha y recorres un camino hermoso a lo largo del borde del bosque. Donde otro camino sube empinado a la izquierda y se ven las marcas de Alpannonia, sigues recto y en poco tiempo vuelves a llegar al pueblo. Sigues brevemente un pequeño paso izquierdo-derecho y continúas recto hasta la carretera principal. 10 m a la derecha comienza una pequeña carretera asfaltada hacia Ólmod, sigues esta carretera durante bastante tiempo hasta llegar a este bonito pueblo.

A través de Ólmod hasta que la carretera se convierte en un camino de grava. Siguiendo este camino de grava, eligiendo en un punto el camino de la derecha, caminas por un bonito bosque haciendo una gran curva a la izquierda hasta la carretera principal que vuelve a Austria. Cruzas esta carretera y sigues caminando hasta el inicio de Köszeg. En un parque giras a la izquierda, atraviesas el parque y luego sigues a la derecha siempre las señales, pasando por la Kiss János ulica hacia el hermoso casco antiguo de Köszeg. El verdadero destino de la etapa es la Plaza Jurisics (Jurisics tér).