Alrededor de los pequeños lagos de Crans-Montana

Salida de Montana Ycoor - Lago Grenon vía Route du Rawyl - Lago de Chermignon vía Route du Zotzet - Plans-Mayens - Le Régent - Etang Long vía la Rue du Prado - Rue Centrale - Route des Zirès - Lago de la Moubra - Marigny vía Route des Manèges - Clínica Genevoise - Montana Gare - Llegada a Montana Ycoor en la Rue Louis Antille 

Esta ruta evita las vías más transitadas.
1: El «Camino de la Diga» hacia el Lago de Chermignon no está asfaltado, pero su superficie es de buena calidad para permitir el paso de ciclistas.
2: La preselección para girar a la izquierda en la Rue du Zier se realiza sin problema. Buena visibilidad y acceso a una calle con poco tráfico.
3: Para incorporarse desde la «Rue des Tsintres» a la «Rte de la Combaz», la preselección se realiza sin inconvenientes. Paso para peatones, parada de autobús y buena visibilidad.

Para llegar a Crans-Montana en coche, tome la salida de la autopista A9 (autopista del Ródano) llamada "Sierre oeste". Al salir de la autopista, gire a la izquierda y siga las señales que indican "Sierre". Al llegar a la rotonda, gire a la derecha. Continúe 500 metros y, al entrar en Sierre, gire a la izquierda en dirección a "Crans-Montana". El tiempo de viaje es de aproximadamente 20 minutos. Una vez llegado a Crans-Montana, siga las indicaciones para llegar al foro de Ycoor y luego al parking Stéphanie.

La estación de Crans-Montana es accesible desde la estación de tren de Sierre con la compañía de autobuses SMC y el funicular, así como desde la estación de tren de Sion con los autocares postales.

Los autobuses lanzadera gratuitos de la compañía SMC cubren toda la estación de Crans-Montana. La parada más cercana al inicio de la excursión es: Ycoor.

Parking Stéphani

Dirección: Rue Théodore Stéphani, 3963 Crans-Montana

Parking interior de pago: 140 plazas

Ruta orientada a «Ciclo-Recreo». Es muy adecuada para usuarios con poco dominio del tráfico y familias.
Se propone realizar esta ruta en sentido antihorario.

Para cualquier otra información: www.crans-montana.ch/bike 

Esta ruta está dirigida a ciclistas principiantes o a un público que practica el ciclismo en familia. Es un público de «ciclo-recreo». Se propone un paseo en bicicleta de unos pocos kilómetros en el corazón de la estación, accesible para personas de todas las edades y sin necesidad de tener una buena condición física. Se sugiere realizar esta ruta en sentido antihorario.