Schmiedeberg: Descubre Otto´s Eck

Comenzamos la caminata en la estación de la Weißeritztalbahn, parada Schmiedeberg-Naundorf, siguiendo la calle cuesta arriba unos 500 m hasta un banco con un cartel indicativo "Torre mirador 400 m". Seguimos por el camino contiguo junto a un arroyo otros 400 m hasta llegar al núcleo urbano de Obernaundorf. A unos 350 m más arriba, el caminante alcanza el antiguo castillo/posada de Naundorf, que actualmente se está restaurando. La primera posibilidad de descanso está otros 350 m por la calle hasta la histórica posada "Zur Schmiede", que abre diariamente a partir de las 17:00 h. Los días de descanso son miércoles y jueves. Frente al castillo está la entrada al parque del castillo. Lo atravesamos por una puerta de hierro forjado, flanqueada por dos pilares de piedra arenisca. En el eje principal del camino se encuentra la fuente construida en 1925 y renovada en 2013. Pasándola de frente hacia el norte, a través del parque y algo de bosque, llegamos a la torre mirador "Ottos Eck", construida en 1867 y restaurada en 2003. La torre está abierta de abril a octubre los sábados, domingos y festivos de 09:00 a 18:00 h. La vista del valle Weißeritz es especialmente hermosa y invita a relajarse para disfrutar del paisaje plenamente. Siga el camino relajadamente por la parte trasera de la torre y descubrirá a unos 50 m a la derecha en el bosque un obelisco en recuerdo a la familia Otto. Ahora seguimos el camino cuesta abajo, llegamos a un sendero forestal más ancho y giramos a la izquierda. En la bifurcación posterior seguimos cuesta abajo aproximadamente 1 km hasta la confluencia con la carretera B 171. Allí, detrás de la barandilla, vemos un pilar antiguo con las iniciales O.B.1898 (apuntando a que fue erigido por Oskar Bierling).

Ahora seguimos la carretera un poco cuesta arriba y giramos bruscamente a la derecha en el primer camino con una señalización verde de sendero "Obercarsdorf 2 km". Subiendo por el bosque unos 400 m, al principio aún a la vista del pilar junto a la carretera federal, más adelante sin marcas, alcanzamos una altura con una hermosa vista de Obercarsdorf, Dippoldiswalde y el terreno circundante. Por un camino de pradera seguimos la marca verde cuesta abajo a lo largo del bosque hacia Obercarsdorf. Al inicio del pueblo, tome la carretera asfaltada a la derecha hasta la intersección con la calle Sonnenblick. Siga esta unos 20 m y luego gire a la derecha nuevamente por el sendero peatonal señalizado hasta la estación. La segunda posibilidad de descanso está aproximadamente a 200 m más adelante, recto, en la "Posada Obercarsdorf". El horario es de jueves a lunes de 11:00 a 14:00 y desde las 17:30 h, martes de 11:00 a 14:00 h, miércoles cerrado.

Inicio:

Parada Schmiedeberg-Naundorf

Tren de vapor: Weißeritztalbahn-Parada Naundorf, Estadio

Bus: 360, 365, 369, 370, 378

Destino:

Estación Obercarsdorf

Tren de vapor: Weißeritztalbahn

Bus: 360, 369, 370, 378

Torre mirador Ottos Eck - Teléfono: 035052 / 67718

Posibilidad de comida en la posada Obercarsdorf debajo de la estación en dirección a Dippoldiswalde

Tel.: 0 35 04 / 61 21 42