Otterberg - Hinkelsteinweg (Ruta Sur)

Otterberg (Kirchplatz) - Kirchstraße - Lauterstraße - Bachstade - Kneippanlage - Am Sixmeisterwoog - Johann-Roos-Straße - Am Rotenberg - Pfifferlingsberg - Streifelsberg - Mehlinger Heide (Entrada) - Margen A63 - Hohe Rech - Baalborn - Sendero interpretativo de cuerpos de agua - Museo del Perfume - Monumento - Mönchkopf - Sonnenkopf  - Lanzenbrunner Weiher - Sonnenkopf Norte - Fuente Husarenbrunnen - Drehenthalerhof - Schweissberg - Cantera en Scheidwald - Valle de Otterbach - Neumühle - Naturbad Otterberg - Molino de aceite - Kirchstraße - Otterberg (Kirchplatz)

El Hinkelsteinweg comienza en la iglesia abacial de Otterberg, la segunda construcción sacra más grande de la Pfalz tras la catedral de Speyer.

Seguimos las pegatinas (Hinkelstein blanco sobre fondo gris) a través del casco antiguo histórico, pasando por hermosas casas entramadas.

Después de la muralla de la ciudad, giramos a la izquierda y luego, tras 25 m, volvemos a girar a la derecha para entrar a la Bachstade. Siguiendo el sendero, llegamos tras la instalación Kneipp a una calle asfaltada, donde giramos a la derecha. Siempre cuesta arriba, en las primeras casas giramos a la izquierda y seguimos por la Johann-Roos-Straße, donde al final giramos a la derecha por la calle Am Rotenberg y bajamos brevemente. En el siguiente cruce giramos a la izquierda hacia el bosque. Seguimos la señalización "Hinkelstein negro sobre fondo blanco" o "Hinkelstein blanco sobre fondo gris" sobre el Pfifferlingsberg y en la gran encrucijada giramos a la derecha, parte cuesta arriba hacia Götzenwooger Hang. Siguiendo hermosos tramos de bosque, volvemos a girar a la derecha y, bordeando el Streifelberg, llegamos a un grupo de bancos conocido popularmente como "Ultesrast". Continuamos caminando, bordeando la Mehlinger Heide hasta la entrada oficial de la "Mehlinger Heide", una de las mayores áreas de brezal del sur de Alemania. Vale especialmente la pena visitarla en agosto, cuando el brezal está en plena floración.

A través de zonas abiertas y brevemente junto a la A63, nuestro camino conduce a la elevación "Hohe Rech", desde donde se disfruta de una vista impresionante sobre el antiguo aeropuerto militar estadounidense de Sembach y la región de la Pfalz Sur. A través de Baalborn seguimos caminando por praderas junto a una capilla y un parque infantil, cruzando el bien acondicionado sendero interpretativo de cuerpos de agua (cruce L382) hacia el Museo del Perfume, construido según la película "El Perfume" (www.parfuemmuseum.de).

Continuamos caminando por el borde del bosque, subiendo ligeramente desde el Mönchkopf hasta Sonnenkopf, por caminos naturales hacia el Lanzenbrunner Weiher, un pequeño tesoro en el bosque de Otterberg. El recorrido continúa variado. Ahora atravesamos el valle del arroyo Grafenthaler, pasando por la fuente Husarenbrunnen hasta el cartel indicador en Drehenthalerhof.

Ahora seguimos la señalización para accesos "Hinkelstein blanco sobre fondo amarillo" a través de Drehenthalerhof (aprox. 1,1 km) hasta la parada de autobús en la parte occidental.

Luego giramos a la izquierda hacia Scheidwald y bajamos, con un pequeño desvío a la cantera abierta de Scheidwald con área de descanso, y atravesamos el valle del Otterbach hacia Naturbad Otterberg, una piscina pública situada en un entorno bonito. Seguimos el valle y llegamos al aparcamiento Johannis.

Cruzamos el aparcamiento y la calle Johannis y entramos al casco antiguo de Otterberg a través del "Loch" (pasaje entre casas junto a la cervecería Kraus) hasta el punto de inicio del sendero circular, la iglesia abacial.

Para nuestras rutas de senderismo recomendamos el siguiente equipamiento estándar:

- Calzado resistente

- Ropa adecuada para el clima

- Protección solar y para la lluvia

- Suficiente provisión de comida y bebidas, ya que no siempre hay posibilidades de parar o comprar, o pueden estar cerradas.

- Aunque los caminos están muy bien señalizados, por razones de seguridad siempre es recomendable llevar un

   mapa adecuado, para que en caso de tormenta o emergencia puedas encontrar rápidamente un lugar seguro.

- Se recomiendan bastones de senderismo.

Información general:

Especialmente en otoño hay que tener en cuenta que las hojas caídas pueden ocultar irregularidades, raíces, piedras o agujeros en el camino. Tras tormentas o lluvias fuertes, aún pueden caer árboles o ramas. Con condiciones climáticas adversas, los caminos naturales pueden tener tramos embarrados y resbaladizos. No todas las rocas o acantilados están asegurados con cuerdas o barandillas. En algunas partes se requiere seguridad en el paso. Debes esperar estas limitaciones si haces senderismo. Si en ciertos tramos consideras que no son transitables para ti, deberías evitarlos.

AVISO:

Nos esforzamos por anunciar en esta plataforma todos los cierres causados por trabajos forestales o cacerías. Sin embargo, pueden darse situaciones en las que los senderos estén cerrados y no hayamos sido informados. Si te encuentras con un cierre o desvío inesperado, por favor, respeta las indicaciones por tu seguridad.

Por la A 63 - salida Otterberg;

Por la A 6 - salida Enkenbach-Alsenborn, L 382 vía Mehlingen, Baalborn hacia Otterberg;

Otterberg: Conexión ferroviaria vía Kaiserslautern, continuar con el autobús 130;

Información de horarios: www.vrn.de

Otterberg - Aparcamiento en la casa de cultura.

Coordenadas: Longitud 7° 46´ 25´´ / Latitud 49° 30´ 3´´

Mehlinger Heide

¿Quién sospecharía encontrar una zona de brezal al borde de la parte alemana de la Reserva de la Biosfera transfronteriza de la UNESCO "Pfälzerwald - Vosges du Nord"? Y además una de las más grandes en el sur de Alemania y una de las más bellas en general. Probablemente solo los iniciados.

Déjate fascinar por la singularidad de este paisaje....

La época más bonita del brezal es durante la floración, que suele comenzar a finales de julio, tiene su punto máximo en agosto y luego decae lentamente en septiembre. Pero una visita a la Mehlinger Heide es una experiencia especial en cualquier estación. En primavera, cuando se disfruta la vista del paisaje que despierta; en otoño, cuando ya hay olor a otoño; y en invierno, cuando se oye crujir la nieve bajo los pies. Lo mejor es experimentarlo por ti mismo.

https://www.enkenbach-alsenborn.de/lebenswert/freizeitaktivitaeten/naturschutzgebiet-mehlinger-heide/

Cantera en Scheidwald

El equipo voluntario encabezado por Martin Klußmeier, jefe local de Drehenthalerhof, ha realizado un trabajo excelente en la antigua cantera de Scheidwald. Con el apoyo de la oficina forestal de Otterberg y el servicio de mantenimiento del distrito, se ha despejado y hecho accesible nuevamente esta cantera.

La cantera, situada en el camino de prestigio Hinkelstein en dirección a Drehenthalerhof, mejora notablemente el carácter experiencial del sendero. El imponente borde de la cantera se eleva hacia el cielo. Además, Martin Klußmeier donó un grupo de bancos rústicos, haciendo de este lugar sombreado frente a la pared de arenisca de la antigua cantera un sitio muy agradable para descansar. Un tesoro especial que ofrece un valor añadido duradero tanto a turistas como a la población local.

La cantera también es un testigo de la historia del desarrollo urbano local. Mientras que la arenisca amarilla para la iglesia abacial fue extraída de la cantera en el actual centro de conferencias CVJM, muchas casas de la ciudad fueron construidas con arenisca roja. Esta también se extrajo en la cantera de Scheidwald, junto con otras tres canteras alrededor de Otterberg. De hecho, los bloques de arenisca para el gran monumento a los caídos en Heiligenmoscheleberg provienen de esta cantera.

El directorio de alojamientos lo puedes solicitar en formato *.pdf a una de las siguientes direcciones:

- tourist-info@otterbach-otterberg.de

- info@winnweiler-vg.de

- info@enkenbach-alsenborn.de

Opciones para comer:

Hay opciones de comida en Otterberg y en el borde de la Mehlinger Heide (Flammkuchenhütte).

Información turística Otterbach-Otterberg

Calle Hauptstraße 54, 67697 Otterberg, Tel.: 06301 / 607 800

Internet:

Correo electrónico: tourist-info@otterbach-otterberg.de

Oficina de Turismo Winnweiler

Calle Jakobstraße 29, 67722 Winnweiler, Tel.: 06302 / 602 0

Internet:

Correo electrónico:   

Municipio Enkenbach-Alsenborn

Información turística, Hauptstr. 18, 67677 Enkenbach-Alsenborn,  Tel. 06303 / 913-0

Internet: www.enkenbach-alsenborn.de  ,

Correo electrónico: tourismus@enkenbach-alsenborn.de

Información turística Pfälzer Bergland

Tel.:                 06381 / 424270

Internet:        www.pfaelzerbergland.de

Correo electrónico:           touristinormation@kv-kus.de                

Pfalztouristik

https://www.pfalz.de/de/pfalz-erleben/wandern/wandermenue-pfalz-die-schoensten-wanderwege/wanderwege-im-wandermenue/mehrtagestouren 

Visitar la iglesia abacial y el casco antiguo histórico ¡vale la pena!

Mehlinger Heide

Cantera Scheidwald