Otterberg - Ruta circular 3 - Ruta circular Wallonen

El punto de partida es el aparcamiento en la Johannisstraße junto a la señal del sendero. Caminamos a lo largo del arroyo Otter a través de los jardines de estanques. Seguimos las señalizaciones locales nº 3+5 hasta la nueva planta de tratamiento de agua. Allí giramos a la derecha para luego justo detrás de la planta girar a la izquierda en dirección a la piscina. Después de unos pocos metros llegamos al molino de aceite. Pronto llegamos al centro deportivo y caminamos alrededor de nuestra piscina. Continuamos hasta poco antes de la confluencia con la L 387 y nos giramos a la derecha en el borde del bosque. No tomamos la entrada justo después de Wallonenhof. Debajo de la sección forestal Neumühler-Hang caminamos por el llamado Camino de los Filósofos. A la izquierda de este camino se encuentra el molino Neumühle. Ahora el sendero marcado alcanza la carretera de conexión a Drehenthalerhof (K 35). Cuesta arriba ligeramente, paralelo a la carretera, caminamos por el sendero hacia Drehenthalerhof. Al llegar a las primeras casas de la finca cruzamos a la izquierda la K 35 y seguimos la pista forestal en dirección oeste. A nuestra conocida señal nº 3 se une ahora la marca "línea roja", señal del sendero internacional de larga distancia – Donnersberg/Pfalz – Donon/Elsaß. Después de unos 40 m seguimos la pista forestal que gira a la derecha hacia Potzbach. Después de otros 500 m, unos 150 m al oeste del camino, en la señalización nº 7, están las llamadas tumbas de gigantes.

Continuamos nuestro camino hasta que después de 1300 m la pista forestal y la marca "línea roja" se separan de la señal nº 3. El camino gira 90° a la derecha. En la desviación podemos ver la piedra conmemorativa de Otto Schäffler con un área de descanso. El camino atraviesa Kahlenberg. Después de unos 200 m caminamos por un sendero forestal sobre la extensión occidental del Einsiedler Berg hacia la calle del pueblo "Rabenthal" en Drehenthalerhof. Desde el centro del pueblo junto a la fuente caminamos por la Glashütterstraße hasta el cementerio. Mientras tanto, la señal "línea verde-amarilla" – marca del sendero de larga distancia Kirchheimbolanden – Otterberg – Hirschthal/frontera nacional – se unió a nuestra señal. Ambas señales nos guían por el camino alto sobre Schweisberg (334 m) hacia la posada de Wallonen, a unos 2 km. En esta posada podemos descansar un poco y comer o beber algo bueno. Luego seguimos pasando por la piscina. Volvemos a la Weiherstraße y al punto de partida.

Para nuestras caminatas recomendamos el siguiente equipamiento como estándar:

- Calzado resistente

- Ropa adecuada al clima

- Protección contra el sol y la lluvia

- Suficiente provisión de comida y bebida, ya que no siempre hay opciones para comer o comprar o están abiertas.

- Aunque los caminos están muy bien señalizados de forma continua, por motivos de seguridad siempre se recomienda llevar un mapa de senderos adecuado, para que por ejemplo, ante una tormenta o emergencia puedas encontrar rápidamente una zona segura.

- Bastones de senderismo recomendables.

General:

Especialmente en otoño hay que tener en cuenta que las hojas caídas pueden ocultar irregularidades, raíces, piedras o agujeros en el camino. Después de tormentas o lluvias fuertes, puede que más tarde caigan árboles o ramas. En condiciones climáticas adversas, en caminos naturales pueden encontrarse tramos embarrados y resbaladizos. No todas las rocas o precipicios están asegurados con cuerdas o barandillas. En algunas partes se requiere seguridad en los pasos. Debes contar con estas afectaciones del sendero si vas a hacer una caminata. Si consideras que algunos tramos no son transitables para ti, deberías evitarlos.

AVISO:

Nos esforzamos por anunciar todos los cierres que surjan por trabajos forestales o cacerías en esta plataforma. Sin embargo, hay situaciones donde los senderos están cerrados y quizás no hemos sido informados. Si te encuentras inesperadamente con un cierre o desvío, por favor sigue las indicaciones para tu propia seguridad.

La distancia a las ciudades más grandes es:

Desde Saarbrücken:

El acceso se realiza por la salida Kaiserslautern-West (salida núm. 15) de la A6, dirección Lauterecken/Weilerbach. En la L367 tomar la segunda salida en dirección a Otterbach. Desde Otterbach son aún unos 3 kilómetros hasta Otterberg.

Desde Mannheim:

El acceso se realiza por la salida Enkenbach-Alsenborn (salida núm. 17) de la A6. Seguir la señalización en Enkenbach-Alsenborn.

Desde Frankfurt / Mainz:

Acceso por la salida Sembach (salida núm. 14) de la A63. Pasando Baalborn hacia Otterberg. Aproximadamente 8 kilómetros desde la autopista.

Más información en www.vrn.de.

Coordenadas: 49° 30´ 16`` N / 7° 46´ 20´´

Oficina de Turismo Otterbach-Otterberg

Hauptstraße 54, 67697 Otterberg

Tel.: 06301 / 607800

Internet:

Correo electrónico:

El directorio de alojamientos puede solicitarse en formato *.pdf a través de una de las siguientes direcciones:

tourist-info@otterbach-otterberg.de

Los senderos fueron creados por www.pwv-otterberg.de.

Pasanos caminando por el molino de aceite. Esta es una antigua propiedad agrícola con instalaciones para la procesación de frutos oleaginosos. La operación del molino fue autorizada ya en Michaeli 1581 por el conde palatino Johann Casimir.

Nuestra piscina es una piscina natural pura, alimentada únicamente por nuestra agua limpia.

En el recorrido del sendero también pasamos cerca de una cantera de arenisca. La cantera pertenece al bosque. Aquí se extrajeron, entre otros, en 1933 las piedras para el monumento en el Heiligenmoschelerberg.

Pasanos por las tumbas de gigantes (tumbas de montículo). Estas son tumbas prehistóricas.

También caminamos a través de Drehenthalerhof. Drehenthalerhof tiene sus orígenes en un antiguo "fábrica de vidrio". A principios del siglo XVIII se empezó aquí con la producción de vidrio y se interrumpió a mediados del siglo XIX. Antes muy agrícola, hoy el área anexada es residencial.