Recorrido fronterizo

Desde Schweigen-Rechtenbach, la puerta a la Ruta del Vino Alemana, caminamos cruzando la frontera hacia la región francesa de Alsacia. El sendero educativo de vino más antiguo de Alemania, bosques profundos y vistas maravillosas sobre la llanura del Rin cubierta de viñas nos acompañan. Comenzamos nuestro recorrido fronterizo en la Puerta Alemana del Vino en Schweigen, el inicio sur de la Ruta del Vino Alemana. Nos dirigimos hacia el oeste y caminamos por la Längelstraße y la Bergstraße hacia los viñedos, donde encontramos el sendero educativo del vino. Lo seguimos hacia la derecha hasta llegar a un cruce de caminos en el borde del bosque.

Aquí nos mantenemos brevemente a la derecha, luego un sendero de pradera que se desvía en diagonal hacia la izquierda nos lleva en un arco hacia el cementerio de Rechtenbach, donde giramos a la izquierda en la calle "Am Weiher". Junto al estanque caminamos unos pocos metros recto, luego optamos por un sendero forestal ascendente hacia la izquierda y después de unos metros seguimos un pequeño sendero en diagonal hacia la derecha. Nuestro sendero desemboca pronto en un camino forestal más ancho, que ahora nos lleva a través del extenso bosque. Después de un tramo largo, un sendero estrecho marcado con un "punto amarillo" cruza nuestro camino. Lo seguimos hacia la izquierda, pero pronto lo dejamos a la izquierda para subir a la Wegscheid por un pequeño sendero.

En la encrucijada con refugio nos mantenemos brevemente rectos y luego giramos a la derecha hacia el "Heiligenbachweg". Después de unos metros, un camino más estrecho con la marca "triángulo amarillo" se desvía a la derecha, por el que continuamos a través del denso bosque en Langenberg. Así llegamos a la frontera alemán-francesa. El triángulo amarillo nos lleva cuesta abajo hacia el Heiligenbach, que cruzamos por un puente. Nos orientamos ahora con las marcas "triángulo amarillo" y "punto amarillo" hasta que se separan y elegimos el último. El Chateau St. Paul, que está en nuestro camino, y nuestro destino, la puerta del vino en Schweigen, también están señalados aquí. Por un hermoso camino hundido con viejas piedras de camino ascendemos y luego continuamos a la izquierda a través del bosque, hasta que este se abre frente a nosotros y podemos disfrutar de una vista maravillosa sobre los viñedos hacia Wissembourg y Schweigen-Rechtenbach.

El punto amarillo nos guía directamente a través del paisaje de viñedos de regreso a Schweigen, donde pasamos por la plaza de fiestas en Sonnenberg y volvemos a encontrarnos con el sendero educativo de vino. Ahora bajamos al pueblo y llegamos a nuestro punto de partida, la Puerta Alemana del Vino, a través de la calle "Sonnenberg", Paulinerstraße y Hauptstraße.

Para nuestras excursiones recomendamos el siguiente equipamiento estándar:

Calzado resistente

Ropa adecuada al clima

Protección solar y contra la lluvia

Suficiente provisión de comida y bebida, ya que no en todos los lugares hay opciones para comer o comprar, o pueden estar cerrados.

Aunque los caminos están generalmente bien señalizados, se recomienda por razones de seguridad llevar siempre un mapa de senderismo adecuado para poder encontrar rápidamente un lugar seguro, por ejemplo, en caso de tormenta o emergencia.

Por la situación actual:

Guía Corona de la Asociación Alemana de Senderismo

https://www.wanderverband.de/corona-wegweiser

En general aplica:

Especialmente en otoño, hay que tener en cuenta que las hojas en el suelo pueden ocultar irregularidades, raíces, piedras o agujeros en el camino. Después de tormentas o lluvias fuertes, los árboles pueden caer o las ramas pueden romperse incluso tiempo después. En condiciones climáticas adversas, en caminos naturales puede haber tramos embarrados y resbaladizos. No todas las rocas o riscos están asegurados con cuerdas o barandillas. En algunos tramos se requiere seguridad al caminar. Debes esperar estas condiciones cuando hagas una caminata. Si crees que ciertos tramos no son transitable para ti, deberías evitarlos.

AVISO:

Nos esforzamos por anunciar todos los cierres causados por trabajos forestales o sociedades de caza en esta plataforma. Sin embargo, hay situaciones en las que los senderos están cerrados y quizás no hemos sido informados. Si encuentras un cierre o desvío inesperado, te pedimos que sigas las indicaciones para tu propia seguridad.

A65 hasta la salida Landau-Süd, luego por la B38 pasando por Bad Bergzabern y por la Ruta del Vino Alemana hasta Schweigen-Rechtenbach

Con el tren a Wissembourg (F), luego en autobús en dirección a Bad Bergzabern hasta Schweigen Weintor, Schweigen-Rechtenbach

En autobús de Bad Bergzabern a Schweigen Weintor

Estacionamiento en la plaza St.-Urban en Schweigen-Rechtenbach

Turismo, Cultura y Vino e.V. Schweigen-Rechtenbach, Am Weintor, 76889 Schweigen-Rechtenbach, Tel. 0 63 42 / 63 21

Südliche Weinstrasse e.V., An der Kreuzmühle 2, 76829 Landau, Tel. 0 63 41 / 94 04 07

Opciones para comer: Restaurante Deutsches Weintor y numerosas tabernas de vino en Schweigen-Rechtenbach

Se recomienda una parada en las tabernas de Schweigen-Rechtenbach. Asimismo, no deberías perderte, tras la caminata, una visita al pintoresco pueblo de Wissembourg, donde es imprescindible probar la tradicional tarte flambée alsaciana o disfrutar de un café y deliciosos bombones en una confitería.