Circuito en bicicleta "Coles y Viñas"

Desde la iglesia de la ciudad de Griesheim-Près-Molsheim sigue la dirección a Rosheim y toma el itinerario señalizado n° 60.

Al llegar a la oficina de Turismo en el corazón de Rosheim, gira a la derecha en la calle Braun. Pasa bajo la torre del León. Luego toma la vía verde « Puertas de la Suerte, el camino de las canteras » y sigue hasta la antigua estación de Boersch.

Al llegar a Boersch, toma la dirección hacia Obernai.

Al llegar a Obernai, toma la carretera de Boersch hacia el centro de la ciudad. Al llegar frente a la iglesia Sts-Pierre-et-Paul, gira a la izquierda en la rotonda hacia el centro. Toma la calle del General Gouraud pasando frente a la plaza de la Estrella, luego toma las calles Sainte Odile, Dietrich y después Baegert. Gira a la izquierda en la calle de Sélestat. Al llegar a la plaza Neher, pasa por la puerta Swaahl para llegar al aparcamiento de los Remparts. Sigue el río Ehn tomando el carril bici hacia Niedernai.

Al llegar a Niedernai, cruza la D142 y toma la calle de las Piedras (un poco a la derecha). En la rotonda, toma la calle Loewert, y luego inmediatamente a la izquierda en la calle de los Pájaros. Al final de la calle, toma el carril bici hacia Meistratzheim.

Al llegar a Meistratzheim, toma la calle principal hacia el centro y luego la calle de Estrasburgo en dirección a Krautergersheim. Toma el carril bici hasta Krautergresheim.

Al llegar a Krautergersheim, toma la carretera de Meistratzheim y luego a la derecha en la rotonda. Después gira a la izquierda en la calle de París para retomar el carril bici hacia Innenheim.

Al llegar a Innenheim, toma la calle de la Libertad a la derecha, luego la calle Sainte-Odile que desemboca en la calle del General de Gaulle. Gira a la izquierda. Después de la granja Moschler, toma la rotonda hacia Griesheim-Près-Molsheim. Toma el carril bici que te llevará allí.

Antes de partir:

- Asegúrate de que la bicicleta esté en perfecto estado mecánico, sin olvidar los neumáticos y los frenos

- Ajusta bien la bicicleta a tu morfología

- El uso del casco está muy recomendado

- Lleva un kit de reparación

- Recuerda que el Código de Circulación se aplica a los ciclistas en todas las circunstancias

- Nunca circules más de dos en paralelo y colócate en una sola fila cuando las circunstancias del tráfico lo requieran

- Respeta a los demás usuarios como querrías que te respetaran a ti

- Elige un recorrido adaptado a tus capacidades físicas

- Informa a tus allegados de tu itinerario

- Infórmate sobre las condiciones meteorológicas

- Un botiquín no es indispensable, pero puede ser muy útil

- Infórmate y guarda los números de emergencia

- Respeta el medio ambiente no tirando tus envoltorios de comida al borde de la carretera

- Si debes regresar al anochecer, asegúrate de ver y también de ser visto

El uso del casco no es obligatorio en Francia, pero está muy recomendado para tu seguridad.

Los itinerarios propuestos han sido diseñados para ser lo más seguros posible. Corresponde a los ciclistas respetar la señalización vial y el código de circulación.

Para una salida desde Rosheim: toma la salida Rosheim (D35) desde la D500

Para una salida desde Obernai: toma la salida 11 (desde Estrasburgo) o la salida 12 (desde Colmar) de la autopista A35.

El circuito es accesible en tren:

- Estación de Rosheim (a 100 m del circuito)

- Estación de Obernai (200 m)

Rosheim: aparcamiento gratuito de la antigua estación, avenida Clémenceau.

Obernai: aparcamiento gratuito de los Remparts, calle de l'Abbé Oesterlé.