Ruta de aventura por el río Hegauer Aach

El recorrido está señalizado con una ola blanca sobre fondo azul. El recorrido comienza en la estación de ferrocarril del distrito de Mühlhausen-Ehingen/Mühlhausen. Desde allí, pedaleamos hacia la izquierda en paralelo a la vía férrea hasta llegar al paso a nivel del campo de deportes. Aquí giramos a la izquierda. Al llegar a la carretera local, la tomamos hacia Aach (5 km) y el manantial de Aach. Dado el gran caudal del Aach (9000 l/seg. de media), no es de extrañar que se construyera un molino justo al borde del manantial, que hoy en día ya no está en funcionamiento, pero que aún puede reconocerse por el azud, el canal y las viejas piedras de molino que hay por los alrededores.

El Aachtopf es el punto de partida de nuestra excursión. Siguiendo la misma ruta descrita anteriormente (sólo que en orden inverso), nos dirigimos ahora hacia el oeste, río abajo, hasta la calle Mühlhauser Straße.
Nuestra ruta continúa por caminos rurales hacia Volkertshausen. Poco antes de llegar a una nueva urbanización en Volkertshausen, giramos a la izquierda por el camino de grava en un huerto de prados y una granja solitaria y, tras una corta y empinada bajada, llegamos a la carretera comarcal Aach - Volkertshausen. Cruzamos la carretera por un paso de peatones y pedaleamos por el carril bici paralelo en dirección a Volkertshausen.

Pronto giramos a la derecha por la Wiesenstraße, que nos lleva de nuevo a campo abierto. Aquí el valle se ensancha en la cuenca del Weitenried.

Cruzamos el Aach por un puente de camino de campo y pedaleamos río abajo por el camino de la orilla derecha hasta llegar a la autopista (cruce Hegau - Stockach). Aquí nuestra ruta nos lleva a la derecha por el pie de la autopista hasta la carretera comarcal Volkertshausen - Beuren.

Ahora bajamos por el valle unos 800 m por el carril bici paralelo a la carretera comarcal, cruzamos la carretera comarcal (L 189a) y pedaleamos por el camino asfaltado hasta Beuren an der Aach (Aacherweg). Cruzamos el Aach por el puente en el centro del pueblo.

Pedaleamos río abajo por el carril bici a la izquierda del Aach. Después de unos 500 metros, volvemos a cruzar el Aach por un puente (carretera de conexión Beuren - Friedingen) y seguimos el Aach por la derecha.

Después de aproximadamente 1,5 km, aparece Hausen an der Aach a la derecha. Alrededor de 1 km al sur de Hausen, cruzamos el Aach por el puente Hausen - Remishof y bajamos por el lado izquierdo del Aach.
Pronto llegamos a la entrada de Singen, pasamos por debajo del puente Hohenkrähenbrücke y pedaleamos río abajo junto a poderosos sauces llorones en el centro de la ciudad. Pasando junto a huertos y otra presa, llegamos a la Schlachthausstraße, la seguimos hasta después del paso subterráneo del ferrocarril y luego giramos a la izquierda para volver al Aach, que seguimos río abajo por el lado occidental.

Continuamos cómodamente por la orilla del Aach hacia Rielasingen. Allí cruzamos la carretera principal por el paso de peatones. Un poco más adelante, el Aach se curva suavemente de sur a este hacia el lago Constanza. La ruta continúa por Arlen hasta Worblingen. Pasando la piscina al aire libre, llegamos de nuevo a los campos abiertos y continuamos hasta Bohlingen. A través de la Fabrikstraße, nuestra ruta sale de nuevo del pueblo hacia el Aach.

Seguimos por la carretera asfaltada hasta la aldea de Ziegelhof y pasamos por un huerto. Pronto llegamos a Moos por Mühlweg. Merece la pena desviarse hasta el puerto deportivo. De nuevo en la Radolfzeller Straße, giramos a la derecha hacia Radolfzell. Allí llegamos a la estación de ferrocarril, desde donde podemos tomar el "Seehas" de vuelta al punto de partida de la ruta, la estación de ferrocarril de Mühlhausen-Ehingen.

El carril bici está señalizado con una ola blanca sobre fondo azul.

Lugares de interés:
- Manantial de Aach y casco antiguo de Aach
- Hegaumuseum Singen

- MAC Museo de Arte y Automóviles de Singen
- Casco antiguo y paseo fluvial de Radolfzell